I. Annonce the crime
- On m’a pris… On m’a volé… On m’a agressé… Mon portfeuille a disparu…
II. Ask the victim to describe the crime. Be sure to ask what, when, and where
- Qu’est ce qui s’est passé? Racontez-moi, dites moi précisément ce qui c’est passé et je vais enregistrer votre déclaration. Dites-moi, ça c’est passé quand et où
III. Tell what happened use d’abord, ensuite, enfin to describe the crime. You will use the passé compose and imparfait to report what happened. To tell what you were doing, use the imparfait. To report the events, use the passé compose.
- J’ai vu, j’ai aperçu, j’ai perdu, j’ai trouvé,
IV. Ask the victim to describe the person. Tell what size they were, what their hair color was, and what they were wearing. You will use the imparfait to describe the thief. Il/elle était … Il/elle avait… il/elle portait…
V. Say that there have been several crimes in the area and that you will start the investigation. Have the victim sign the declaration
-Il y a déjà eu plusiers vols, (aggressions) dans cette rue (ce quartier, cet endroit). On va lancer un signalement. Voilà, vous pouvez signer la déclaration.
VI. Close the dialogue by thanking the police officer.